---
title: "Glosario: coliving, coworking y términos rurales | Hamlet's Friends"
description: "Qué significan coliving, coworking, pase de día, estancia larga o habitación del Molino en Hamlet's Friends, además del pueblo y la Sierra de San Vicente."
url: "https://hamletsfriends.com/es/glossary/"
locale: "es"
lastmod: "2026-10-15"
alternates:
  en: "https://hamletsfriends.com/glossary/"
  de: "https://hamletsfriends.com/de/glossary/"
  es: "https://hamletsfriends.com/es/glossary/"
  x-default: "https://hamletsfriends.com/glossary/"
site_index: "https://hamletsfriends.com/llms.txt"
---
# Glosario

Las palabras que usamos para alojarse y trabajar en Hamlet's Friends, y lo que significan aquí.

## Términos

**Cabaña**

Una de las cinco cabañas de madera de Hamlet's Friends. Cada una tiene dormitorio privado, salón, cocina americana, baño privado y terraza, y la cabaña familiar es para cuatro personas. [Cabañas y habitaciones](https://hamletsfriends.com/es/coliving/)

**Coliving**

Vivir y trabajar en un mismo lugar junto a otras personas que hacen lo mismo. En Hamlet's Friends duermes en una cabaña privada o en una habitación del antiguo molino, compartes cocina, jardín y zonas comunes, y tienes el coworking incluido en cada estancia. [Coliving en Hamlet's Friends](https://hamletsfriends.com/es/coliving/)

**Coworking**

Un espacio de trabajo compartido que usas por días o durante tu estancia. El nuestro es una antigua casa club de golf de 200 m² con doble fibra de 600 Mbps, salas de reuniones y cabinas para videollamadas, gratis para quienes se alojan en el coliving. [El espacio de coworking](https://hamletsfriends.com/es/coworking/)

**El Molino**

Nuestro propio restaurante y bar del pueblo en Nuño Gómez, a dos minutos a pie de las cabañas. [El Molino](https://hamletsfriends.com/es/restaurant/)

**Estancia larga**

Una estancia de 7 noches o más. Las habitaciones y las cabañas salen más baratas por noche a partir de 7 noches y más aún a partir de 30, y la tarifa más baja se aplica a todas las noches de la estancia. [Tarifas de estancia larga](https://hamletsfriends.com/es/pricing/)

**Extra**

Algo que reservas junto con tu estancia, como el desayuno, la cena o un set de barbacoa. [Extras](https://hamletsfriends.com/es/add-ons/)

**Habitación del Molino**

Una de las cinco habitaciones del antiguo molino, el Molino. Cada una tiene baño privado, escritorio y armario, y los huéspedes comparten la cocina y las zonas comunes. [Cabañas y habitaciones](https://hamletsfriends.com/es/coliving/)

**Nómada digital**

Alguien que trabaja en remoto y va cambiando de lugar, a menudo durante semanas o meses. España tiene un visado de nómada digital, y nuestra asesoría legal ayuda a quienes teletrabajan con el papeleo español. [Asesoría legal](https://hamletsfriends.com/es/legal-consulting/)

**Nuño Gómez**

El pueblo de la provincia de Toledo, en Castilla-La Mancha, donde está Hamlet's Friends. Está a 110 km de Madrid, a una hora en coche por la A-5. [El pueblo](https://hamletsfriends.com/es/village/)

**Oficina virtual**

Una dirección comercial registrada en Nuño Gómez, con recepción y reenvío de correo y una sala de reuniones para los días que la necesites. [Oficina virtual](https://hamletsfriends.com/es/virtual-office/)

**Pase de día**

Un día en el coworking para quien no se aloja con nosotros. Los pases de 5, 10 y 20 visitas salen más baratos por visita. [Precios actuales](https://hamletsfriends.com/es/pricing/)

**Residencia**

Una estancia para quienes vienen a trabajar en su proyecto desde un pueblo diminuto a una hora de Madrid y ayudan a devolverle la vida. [Residencias](https://hamletsfriends.com/es/residencies/)

**Sierra de San Vicente**

La sierra de Castilla-La Mancha a cuyos pies se encuentra Nuño Gómez. [Naturaleza](https://hamletsfriends.com/es/nature/)

**Workation**

Un viaje en el que conservas tu trabajo y cambias de entorno. Trabajas tus horas de siempre en remoto, desde un lugar donde también te apetece pasar las tardes y los fines de semana. [Workation en España](https://hamletsfriends.com/es/blog/workation-in-spain/)